Skip to content
Heist/ feed
Medium

Malcolm's Path Traversal in Archive Extraction Allows Arbitrary Directory Creation

Type: advisorySource: Official CVE List1 source record

Malcolm is a network traffic analysis tool suite. Prior to version 26.07.0, `safe-extract.py` protects file extraction with libarchive's secure flags, but creates directory entries with a raw `os.makedirs(os.path.join(dest, entry.pathname))` that has no traversal protection. An uploaded malicious archive containing a directory entry with a `../` sequence or an absolute path causes the filebeat processing container to create directories outside the intended extraction directory. Version 26.07.0 fixes the issue.

Announced Group revision 1
Original source ↗

CVE-2026-63134

Primary source · Revision 1

Imported from structured advisory data. Source references identify upstream records or fields; verify affected versions and your deployed configuration.

Security context

Source reference: cve:CVE-2026-63134

Malcolm

Source reference: /containers/cna/affected/0/product

Affected versions
Not stated in this record
Fixed versions
Not stated in this record
Prerequisites
Not stated in this record

Structured affected-version data

Original package identities and version rules from this source.

[
  {
    "vendor": "cisagov",
    "product": "Malcolm",
    "versions": [
      {
        "status": "affected",
        "version": "< 26.07.0"
      },
      {
        "status": "unaffected",
        "version": "26.07.0"
      }
    ],
    "defaultStatus": "unaffected"
  }
]
Related CVEs
CVE-2026-63134

Source reference: /cveMetadata/cveId

Publisher severity

medium

Source reference: /containers/cna/metrics

Event
#8173 · Revision 1
Added to Heist Feed
Publisher date
Read the original announcement