datadog-operator — security advisory

{
  "id": "a5b09f2a7e5334898e3f3d45a61a373a373a4aa15b9e469ed0941e6b7311ae86",
  "url": "https://osv.dev/vulnerability/CGA-9x9r-2cq3-57mx",
  "method": "structured",
  "payload": {
    "kind": "advisory",
    "title": "CGA-9x9r-2cq3-57mx",
    "summary": "CGA-9x9r-2cq3-57mx",
    "evidence": "osv:CGA-9x9r-2cq3-57mx",
    "products": [
      {
        "name": {
          "value": "datadog-operator",
          "evidence": "/affected/0/package/name"
        },
        "prerequisites": [],
        "fixed_versions": [
          {
            "value": "1.31.0-r1",
            "evidence": "/affected/0/ranges"
          }
        ],
        "affected_versions": []
      },
      {
        "name": {
          "value": "datadog-operator",
          "evidence": "/affected/1/package/name"
        },
        "prerequisites": [],
        "fixed_versions": [
          {
            "value": "1.31.0-r1",
            "evidence": "/affected/1/ranges"
          }
        ],
        "affected_versions": []
      }
    ],
    "severity": "high",
    "structured": {
      "id": "CGA-9x9r-2cq3-57mx",
      "aliases": [
        "CGA-9x9r-2cq3-57mx"
      ],
      "metrics": [
        {
          "type": "CVSS_V3",
          "score": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:N/I:N/A:H"
        }
      ],
      "affected": [
        {
          "ranges": [
            {
              "type": "ECOSYSTEM",
              "events": [
                {
                  "introduced": "0"
                },
                {
                  "fixed": "1.31.0-r1"
                }
              ]
            }
          ],
          "package": {
            "name": "datadog-operator",
            "purl": "pkg:apk/chainguard/datadog-operator?arch=x86_64",
            "ecosystem": "Chainguard"
          },
          "database_specific": {
            "source": "https://advisories.cgr.dev/chainguard/v3/osv/CGA-9x9r-2cq3-57mx.json"
          },
          "ecosystem_specific": {
            "components": [
              {
                "component_name": "github.com/DataDog/dd-trace-go/v2",
                "component_purl": "pkg:golang/github.com/DataDog/dd-trace-go/v2@v2.3.0",
                "component_type": "go-module",
                "component_version": "v2.3.0",
                "component_location": "/usr/bin/manager",
                "latest_event_status": "fixed",
                "latest_event_timestamp": "2026-10-09T08:15:27Z"
              }
            ]
          }
        },
        {
          "ranges": [
            {
              "type": "ECOSYSTEM",
              "events": [
                {
                  "introduced": "0"
                },
                {
                  "fixed": "1.31.0-r1"
                }
              ]
            }
          ],
          "package": {
            "name": "datadog-operator",
            "purl": "pkg:apk/wolfi/datadog-operator?arch=x86_64",
            "ecosystem": "Wolfi"
          },
          "database_specific": {
            "source": "https://advisories.cgr.dev/chainguard/v3/osv/CGA-9x9r-2cq3-57mx.json"
          },
          "ecosystem_specific": {
            "components": [
              {
                "component_name": "github.com/DataDog/dd-trace-go/v2",
                "component_purl": "pkg:golang/github.com/DataDog/dd-trace-go/v2@v2.3.0",
                "component_type": "go-module",
                "component_version": "v2.3.0",
                "component_location": "/usr/bin/manager",
                "latest_event_status": "fixed",
                "latest_event_timestamp": "2026-10-09T08:15:27Z"
              }
            ]
          }
        }
      ],
      "modified": "2026-10-10T17:27:25.826796422Z",
      "provider": "osv",
      "upstream": [
        "CVE-2026-50274",
        "GHSA-74j5-xf3v-crq8",
        "GO-2026-6000"
      ],
      "references": [
        "https://github.com/DataDog/dd-trace-go/releases/tag/v2.8.1",
        "https://github.com/CVEProject/cvelistV5/tree/main/cves/2026/50xxx/CVE-2026-50274.json",
        "https://github.com/DataDog/dd-trace-go/security/advisories/GHSA-74j5-xf3v-crq8",
        "https://nvd.nist.gov/vuln/detail/CVE-2026-50274",
        "https://github.com/DataDog/dd-trace-go/commit/192712ba0291b2e89166259111ebb5e90c8f52df",
        "https://github.com/DataDog/dd-trace-go/pull/4720"
      ]
    },
    "related_cves": [
      {
        "value": "CVE-2026-50274",
        "evidence": "/upstream"
      }
    ],
    "security_relevant": true,
    "severity_evidence": "/severity/0/score"
  },
  "source_id": "core-osv",
  "document_id": 268714,
  "published_at": "2026-10-08T23:54:23+00:00"
}