openhole-server vulnerable to path traversal via URL-decoded request path

{
  "id": "056886d69c02a456d21efa3a499ef21281a508c9c692cf7d75c55a3f73d233fd",
  "url": "https://osv.dev/vulnerability/CVE-2026-54650",
  "method": "structured",
  "payload": {
    "kind": "advisory",
    "title": "openhole-server vulnerable to path traversal via URL-decoded request path",
    "summary": "openhole exposes localhost to the internet in one command. In 0.1.1 and earlier, openhole-server in internal/server/public_proxy.go forwarded r.URL.Path instead of preserving the original request target with r.URL.EscapedPath(), allowing percent encoded dot segments %2e and separators %2f to reach tunneled local services as ../ and / for path traversal. This issue is fixed in version 0.1.2.",
    "evidence": "osv:CVE-2026-54650",
    "products": [],
    "severity": "high",
    "structured": {
      "id": "CVE-2026-54650",
      "aliases": [
        "CVE-2026-54650",
        "GHSA-fh2f-xfxc-q9cc",
        "GO-2026-6135"
      ],
      "metrics": [
        {
          "type": "CVSS_V3",
          "score": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:C/C:H/I:N/A:N"
        }
      ],
      "affected": [
        {
          "ranges": [
            {
              "repo": "https://github.com/bablilayoub/openhole",
              "type": "GIT",
              "events": [
                {
                  "introduced": "0"
                },
                {
                  "fixed": "a28c27adde2a7ed0c347b730c8707208c0f78ed3"
                }
              ],
              "database_specific": {
                "extracted_events": [
                  {
                    "range": [
                      {
                        "introduced": "0"
                      },
                      {
                        "fixed": "0.1.2"
                      }
                    ],
                    "source": "AFFECTED_FIELD",
                    "strategy": "StringRangeExpression"
                  },
                  {
                    "range": [
                      {
                        "fixed": "a28c27adde2a7ed0c347b730c8707208c0f78ed3"
                      }
                    ],
                    "source": "REFERENCES_COMMIT"
                  },
                  {
                    "range": [
                      {
                        "fixed": "a28c27adde2a7ed0c347b730c8707208c0f78ed3"
                      }
                    ],
                    "source": "REFERENCES_TAG",
                    "original_tag": "v0.1.2"
                  }
                ]
              }
            }
          ],
          "versions": [
            "v0.1.1",
            "v0.1.0"
          ],
          "database_specific": {
            "source": "https://storage.googleapis.com/cve-osv-conversion/osv-output/CVE-2026-54650.json"
          }
        }
      ],
      "modified": "2026-10-28T02:30:29.638190800Z",
      "provider": "osv",
      "references": [
        "https://github.com/bablilayoub/openhole/releases/tag/v0.1.2",
        "https://github.com/CVEProject/cvelistV5/tree/main/cves/2026/54xxx/CVE-2026-54650.json",
        "https://github.com/bablilayoub/openhole/security/advisories/GHSA-fh2f-xfxc-q9cc",
        "https://nvd.nist.gov/vuln/detail/CVE-2026-54650",
        "https://github.com/bablilayoub/openhole/commit/a28c27adde2a7ed0c347b730c8707208c0f78ed3"
      ],
      "provider_metadata": {
        "cwe_ids": [
          "CWE-22"
        ],
        "cna_assigner": "GitHub_M",
        "osv_generated_from": "https://github.com/CVEProject/cvelistV5/tree/main/cves/2026/54xxx/CVE-2026-54650.json"
      }
    },
    "related_cves": [
      {
        "value": "CVE-2026-54650",
        "evidence": "/id"
      }
    ],
    "security_relevant": true,
    "severity_evidence": "/severity/0/score"
  },
  "source_id": "core-osv",
  "document_id": 496745,
  "published_at": "2026-07-28T22:20:36.566+00:00"
}