Apache Camel K: Camel K Builder trait mavenProfiles ValueSources resolve tenant-named secrets in operator namespace

{
  "id": "7fba9d887ddc9e2ac4068124d3b332e05d40d3ba7406c727474dc1dbcbea9524",
  "url": "https://osv.dev/vulnerability/CVE-2026-80354",
  "method": "structured",
  "payload": {
    "kind": "advisory",
    "title": "Apache Camel K: Camel K Builder trait mavenProfiles ValueSources resolve tenant-named secrets in operator namespace",
    "summary": "Authorization bypass through User-Controlled key vulnerability in Apache Camel K. An authorization vulnerability in custom resource resolution allows a tenant to reference secrets by name in the operator namespace, potentially exposing secrets belonging to other tenants or operator components. This issue affects Apache Camel K: from 2.0.0 before 2.9.3, from 2.10.1 before 2.10.2. Users are recommended to upgrade to version 2.9.3, 2.10.2 or 2.11.0, which fixes the issue.",
    "evidence": "osv:CVE-2026-80354",
    "products": [],
    "severity": "high",
    "structured": {
      "id": "CVE-2026-80354",
      "aliases": [
        "CVE-2026-80354"
      ],
      "metrics": [
        {
          "type": "CVSS_V3",
          "score": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:N"
        }
      ],
      "affected": [
        {
          "ranges": [
            {
              "repo": "https://github.com/apache/camel",
              "type": "GIT",
              "events": [
                {
                  "introduced": "6c88ad61b73dbfbc49c62624096ca0c250111430"
                },
                {
                  "fixed": "ea2d4facb741606baf372db6d4fb2dddff224c50"
                },
                {
                  "introduced": "4b7de2347b85ee27df04dfe9e3c27342b0e495ff"
                },
                {
                  "fixed": "c66dbd998f56aff14eb5def4558a1d0c77d037ea"
                }
              ],
              "database_specific": {
                "extracted_events": [
                  {
                    "cpe": "cpe:2.3:a:apache:camel:*:*:*:*:*:*:*:*",
                    "range": [
                      {
                        "introduced": "2.0.0"
                      },
                      {
                        "fixed": "2.9.3"
                      }
                    ],
                    "source": "CPE_RANGE"
                  },
                  {
                    "cpe": "cpe:2.3:a:apache:camel:*:*:*:*:*:*:*:*",
                    "range": [
                      {
                        "introduced": "2.10.0"
                      },
                      {
                        "fixed": "2.10.2"
                      }
                    ],
                    "source": "CPE_RANGE"
                  }
                ]
              }
            }
          ],
          "database_specific": {
            "source": "https://storage.googleapis.com/cve-osv-conversion/osv-output/CVE-2026-80354.json"
          }
        }
      ],
      "modified": "2026-10-28T02:30:49.806538876Z",
      "provider": "osv",
      "references": [
        "https://hub.docker.com",
        "https://camel.apache.org/security/CVE-2026-80354.html",
        "https://github.com/CVEProject/cvelistV5/tree/main/cves/2026/80xxx/CVE-2026-80354.json",
        "https://nvd.nist.gov/vuln/detail/CVE-2026-80354"
      ],
      "provider_metadata": {
        "cwe_ids": [
          "CWE-639"
        ],
        "cna_assigner": "apache",
        "unresolved_ranges": [
          {
            "extracted_events": [
              {
                "range": [
                  {
                    "introduced": "2.0.0"
                  },
                  {
                    "fixed": "2.9.3"
                  },
                  {
                    "introduced": "2.10.1"
                  },
                  {
                    "fixed": "2.10.2"
                  }
                ],
                "source": "AFFECTED_FIELD",
                "strategy": "StandardRange"
              }
            ]
          }
        ],
        "osv_generated_from": "https://github.com/CVEProject/cvelistV5/tree/main/cves/2026/80xxx/CVE-2026-80354.json"
      }
    },
    "related_cves": [
      {
        "value": "CVE-2026-80354",
        "evidence": "/id"
      }
    ],
    "security_relevant": true,
    "severity_evidence": "/severity/0/score"
  },
  "source_id": "core-osv",
  "document_id": 518478,
  "published_at": "2026-09-10T07:43:23.231+00:00"
}